Taller de Escritores Rapa Nui [17 Volúmenes] | Hilaria Tuki Pakarati; Flora Tepano Haoa; Eisebio Tuki Tepano; Vicki Haoa Cardinali; Elena Hey Chávez; Benita Tucki Hey; Felipe Pakarati Tuki; Leticia Hucke Atán; Felipe Tuki Tepano, et al.

$450.000

Isla de Pascua, Chile; Primer y Segundo Taller de Escritores Rapa Nui, 1984-85. Primera edición de 250 ejemplares. Libros redactados y editados por la Universidad Católica de Valparaíso y el Instituto Lingüístico de Verano (Summer Institute of Linguistics). Dicho Taller tuvo como finalidad adiestrar a un grupo de isleños adultos bilingües, de manera que lograran expresarse creativamente en forma escrita, en su propia lengua, y así promover la existencia de una literatura en Rapa Nui actual, al alcance de la comunidad isleña. Primer Taller 1984: Tapati Rapa Nui/Semana Rapa Nui: Flora Tepano Haoa; He ‘A’ Amu e Toru o Kahu-Kahu o Hera/Tres Historias de Rapa Nui: Eusebio Tuki Tepano; A Eva He Oho Ki Hiva Ki To’Ona Hapi/Eva Viaja al Continente a estudiar: Ana Chávez Ika; ‘A’ Amu Ga Poki Riki-Riki/Cuentos para Niños: Vicki Haoa Cardinali; He Puhia ‘I Ruga I Te Vaka/Arrastrados por el Viento en un Bote: Felipe Pakarati Tuki; Poki Tagi/El Niño que Vive Llorando: Felipe Tuki Tepano; He ‘A’ Amu o Te Poki e Tahi Ko Taurama, To ‘Ona Igoa/Historia de una Niña Llamada Taurama: Clementina Tepano Haoa; He Matavai o Nua/Las Lágrimas de mi Mamá: María Paté Tuki; He ‘A’ Amu o Te Poreko Haga o Puakiva/La Historia del Nacimiento de Puakiva: Leticia Hucke Atán. Segundo Taller 1985: Tokerau Puhi Hapi/Viento que Sopla Enseñanza: Hilaria Tuki Pakarati; E Rua Ga Poki o Rapa Nui/Dos Niños de Rapa Nui: Elena Hey Chávez; Ure ‘ A ‘ Ohovehi: Benita Tuki Hey; Koromaki o Tahoga/Tristeza de Tahoga: Alicia Hey Icka; He Oromatu’a Ko Sebastian Englert/Padre Sebastián Englert: Sonia Hey Icka; He Via o Te Tupahotu/La Vida de los Tupahotu: Marcelo Tepano Pont; Matahiti Hapi/Años de Colegio: María Dolores Tuki Paté; Taparahi: Samuel Cardinali. Encuadernación rústica. Octavo mayor (21×16 cm). Aprox. 35 páginas por título. Ilustraciones de: Carmen Tepano, César Aguilera, NicolásWilkins Lihn, Marcia Heipua Gerez Hucke, María Paté Tuki, Atera Haoa Cardinali. Estado de conservación: Excelente.

Categoría:

Descripción

Isla de Pascua, Chile; Primer y Segundo Taller de Escritores Rapa Nui, 1984-85. Primera edición de 250 ejemplares. Libros redactados y editados por la Universidad Católica de Valparaíso y el Instituto Lingüístico de Verano (Summer Institute of Linguistics). Dicho Taller tuvo como finalidad adiestrar a un grupo de isleños adultos bilingües, de manera que lograran expresarse creativamente en forma escrita, en su propia lengua, y así promover la existencia de una literatura en Rapa Nui actual, al alcance de la comunidad isleña. Primer Taller 1984: Tapati Rapa Nui/Semana Rapa Nui: Flora Tepano Haoa; He ‘A’ Amu e Toru o Kahu-Kahu o Hera/Tres Historias de Rapa Nui: Eusebio Tuki Tepano; A Eva He Oho Ki Hiva Ki To’Ona Hapi/Eva Viaja al Continente a estudiar: Ana Chávez Ika; ‘A’ Amu Ga Poki Riki-Riki/Cuentos para Niños: Vicki Haoa Cardinali; He Puhia ‘I Ruga I Te Vaka/Arrastrados por el Viento en un Bote: Felipe Pakarati Tuki; Poki Tagi/El Niño que Vive Llorando: Felipe Tuki Tepano; He ‘A’ Amu o Te Poki e Tahi Ko Taurama, To ‘Ona Igoa/Historia de una Niña Llamada Taurama: Clementina Tepano Haoa; He Matavai o Nua/Las Lágrimas de mi Mamá: María Paté Tuki; He ‘A’ Amu o Te Poreko Haga o Puakiva/La Historia del Nacimiento de Puakiva: Leticia Hucke Atán. Segundo Taller 1985: Tokerau Puhi Hapi/Viento que Sopla Enseñanza: Hilaria Tuki Pakarati; E Rua Ga Poki o Rapa Nui/Dos Niños de Rapa Nui: Elena Hey Chávez; Ure ‘ A ‘ Ohovehi: Benita Tuki Hey; Koromaki o Tahoga/Tristeza de Tahoga: Alicia Hey Icka; He Oromatu’a Ko Sebastian Englert/Padre Sebastián Englert: Sonia Hey Icka; He Via o Te Tupahotu/La Vida de los Tupahotu: Marcelo Tepano Pont; Matahiti Hapi/Años de Colegio: María Dolores Tuki Paté; Taparahi: Samuel Cardinali. Encuadernación rústica. Octavo mayor (21×16 cm). Aprox. 35 páginas por título. Ilustraciones de: Carmen Tepano, César Aguilera, NicolásWilkins Lihn, Marcia Heipua Gerez Hucke, María Paté Tuki, Atera Haoa Cardinali. Estado de conservación: Excelente.

Productos relacionados